Relocated throttle mechanism on your e-moped is still throttle.That's these new-fangled e-mtbs. Pedelec implies that the juice is issued either with a cadence, or on these fancy ones, a torque sensor. No throttle, which is why these aren't mopeds despite the peanut gallery's insistence.
Edit: Double sniped.