Quantcast

Question Magazine

johng.81

Chimp
Jan 8, 2021
1
0
Salut,
Est ce que quelqu'un sait me renseigner ... la maison en Belgique

merci pour votre aide
c'est pour offrir un jeune cavalier et je dois dire que je galère un peu pour trouver !!!!!
 

buckoW

Turbo Monkey
Mar 1, 2007
2,174
1,375
Champery, Switzerland
This is my best translation attempt. I do speak the Swiss French which is not like the French French or the Quebecois French. I‘m suddenly very curious about gifting young horsemen though.

“Hello,
Is there someone who can help me.... the house in Belgium.
Thanks for the help.
It’s to offer them a young horsemen and I have to say that I’m having a terrible time finding them.”