OK, I'll admit it ... I don't get the tattoo pic.
Esplain', si?
The bowl of petunia's and the whale both come about their existance in the uopper atmosphere of another planet, they used to be rockets untill someone hit the infinite probability drive, the wording is the thoughts of each during their short existance.... the wahle has a long thought conversation with himself, while the bowl of petunia's curiosly only thought.... not this again.
That help???
And the answer is always 42
and.... Dont panic
edit......In fact..... The tatoo is incorrect seing that the petuniua's are in a vase instead of a bowl..... should be in a bowl..... Now thats an epic fail right there
Oh and the Planet is Magrathea