Rock Shox Tora '06 BIG problem


¡Mira, una ardilla!
Hi, everyone. A frien of mine has just broke his Tora. We tore it appart, and found that the extension end of the hydraulic stanchion got broken (the small plastic cylinder which closes the right stanchion at its lower end).

Immediately, I went to SRAM's web site, got the spare part catalog, and realised they DON't sell that little piece alone, it comes with the whole stanchions/crown/steerer tube kit...

The fork is flawless, except for this "little" problem. Does anybody have any solution? I was thinking of making the little piece of alluminium, as it the one which comes in the Argyles.

Any suggestions will be really appreciated.

Thanks in advance,