I think a diesel swap in a Prius is an silly idea, to put it lightly. The engine is already on the Atkinson cycle and its lack of low end torque/undersized nature for the car in a non-hybrid application is already compensated for by the electric bits.